Pregúntele al Cónsul
Mi caso de visa de residencia retrocedió. ¿Qué quiere decir esto?
Debido a que hay más solicitantes que visas de residencia
disponibles en un año, el Gobierno estadounidense regula la cantidad de visas
emitidas por medio de las “Fechas de Prioridad” y las “Fechas de Corte”. Las
fechas de las entrevistas se basan en la Fecha de Prioridad de un solicitante,
que regularmente es la fecha cuando la petición fue sometida y su relación a la
Fecha de Corte, estipuladas por el Departamento de Estado estadounidense.
Cualquier persona que tenga una Fecha de Prioridad antes de la Fecha de Corte se
le otorgará una cita para una entrevista. Esto significa que el caso está
“vigente”. Cualquier persona que tenga una Fecha de Prioridad después de la
Fecha del Corte no se le podrá programar una cita. Esto quiere decir, que el
caso “no está vigente”. Usted puede verificar la disponibilidad de visas en el
boletín mensual que emite el Departamento de Estado y que se encuentra en
http://www.travel.state.gov/visa/frvi/bulletin/bulletin_2943.html.
El Departamento de Estado calcula cuántas visas de cada
tipo pueden ser emitidas cada mes, e invita aproximadamente ese número de
solicitantes a entrevistas. Por ejemplo, si el límite anual para una visa es de
6,000 personas por año, el Departamento de Estado planificará unas 500
entrevistas por mes. En este ejemplo, los primeros 500 solicitantes obtendrán
entrevistas cada mes basándose en su Fecha de Prioridad.
El número actual de entrevistas cambia cada mes. Algunas
veces el número de visas emitidas en un mes sobrepasa el número de visas
planificadas. En ese caso, el Departamento de Estado debe reducir el número de
entrevistas para cerciorase de que el límite reglamentario no sea excedido. El
Departamento de Estado ajusta entonces el número de entrevistas moviendo hacia
atrás en el tiempo las Fechas de Corte.
Cuando una Fecha de Corte se mueve hacia atrás en el tiempo
a esto se le llama “Retroceso”. Recientemente ocurrió un “retroceso” sólo para
las categorías de visa F1 y F2A. La Fecha de Corte para las visas F2A
retrocedió desde el 1 de marzo de 2002 hasta el 8 de septiembre de 1999. Esto
quiere decir que algunos solicitantes, que anteriormente tenían citas
programadas, ahora no se podrán entrevistar, ya que sus Fechas de Prioridad “no
están vigentes”. Mientras se aproxima el final del año fiscal (el 30 de
septiembre) podría haber aún más retrocesos. Si su caso ha sido afectado por el
retroceso, por favor tenga en cuenta que usted no perderá su lugar en la fila;
sólo se ha retrasado su entrevista.
Simplemente recuerde que la Fecha de Prioridad de su caso mantendrá su turno,
y este eventualmente le llegará para una entrevista. Para ver si su caso ha
sido afectado, usted puede ir al siguiente enlace que contiene una lista de los
casos que estaban listos para una entrevista y cuyas Fechas de Prioridad han
retrocedido:
http://www.usemb.gov.do/Consular/Retrogression.pdf. | 
